erschließen*

1. vt

1) открывать, делать доступным, осваивать (земли, месторождения)

den Wéltraum erschlíéßen — осваивать Космос

2) открывать, исследовать (источники дохода и т. п.)

néúe Zíélgruppen erschlíéßen — исследовать новую целевую аудиторию

3) раскрывать, пояснять, делать понятным

die Bedéútung éínes Wórtes erschlíéßen — пояснить значение слова

4) открывать (тайну и т. п.)

5)

j-m sein Herz erschlíéßen — открыть кому-л своё сердце, довериться кому-л

6) сделать вывод, прийти к выходу

2. sich erschlíéßen

1) открыться, раскрываться

2) (j-m) раскрываться, открываться (становиться понятным кому-л)

3) (j-m) высок открыть свою душу, довериться (кому-л)